Muito simples! 1º Tenha o layout. 2º Codifique. 3º Pegue a programação e inclua nas áreas desejadas. 4º Transforme o layout HTML para PHP. 5º Teste em um apache privado. 6º Se houver erros peça a um programador experiente para arrumar os bugs ou má codificação. #Pronto!
Não dei detalhes de códigos e talz, porque se não eu estaria dando uma CMS pra vc e não ajudando...