[Tutorial] Tradução das Pérolas Chinesas. [DDTANK] 07.01.13 11:28
Olá Galera.
Hoje estarei traduzindo as Pérolas Chinesas.
Esse tutorial será bem útil a quem joga ddtank pirata chines ou o ddtank chines original.
Tutorial
Pérolas de Ataque
攻击宝珠 - 强击
Pérola de Ataque - Ataque
Efeito: Ela aumenta o ataque do tiro, dependendo do lv dá perola as vezes ela não é muito útil.
攻击宝珠 - 赐福
Pérola de Ataque - Sorte
Efeito: Ela aumenta a sorte do tiro, dependendo do lv dá perola.
攻击宝珠 - 重伤
Pérola de Ataque - Dano
Efeito: Ela aumenta o dano do tiro, dependendo do lv dá perola. Ela é muito útil na hora do ataque.
攻击宝珠 - 引导
Pérola de Ataque - Míssil
Efeito: Ela acerta o inimigo independentemente de onde você atirou. Para mim ela não é muito útil.
攻击宝珠 - 寒冰
Pérola de Ataque - Gelo
Efeito: Ela congela o oponente, não serve muito. Na minha opinião.
攻击宝珠 - 核爆
Pérola de Ataque - Bomba Atômica
Efeito: Ela como diz o nome, uma Bomba Atômica, ela gera uma cratera muito grande quando ativada.
攻击宝珠—穿甲
Pérola de Ataque - Perfurante
Efeito: Ela ignora a defesa do inimigo, causando um dano muito grande.
攻击宝珠—暴击
Pérola de Ataque - Crítico
Efeito: Ela aumenta o dano, e aumenta muito... causando a perda de muito sangue do inimigo.
攻击宝珠—吸血
Pérola de Ataque - Rouba Energia
Efeito: Ela transforma uma % dos pontos de vidas tirados do inimigo em vida para você. Poucos a usam.
攻击宝珠 - 封印
Pérola de Ataque - Selo
Efeito: Ela sela o oponente, deixando-o sem poder colocar nenhum dano ao ataque, ou seja, só pode jogar com delay.
攻击宝珠 - 豹速
Pérola de Ataque - Leopardo
Efeito: Ela dá mais um turno, fazendo você atacar o oponente 2 vezes.
攻击宝珠 - 疲劳
Pérola de Ataque - Cansaço
Efeito: Ela deixa o oponente cansado, fazendo ele não colocar muitos danos no ataque.
攻击宝珠 - 灼烧
Pérola de Ataque - Queimação
Efeito: Ela faz o inimigo pegar fogo, ou seja, ele perde sangue até a perola não estar mais ativada.
攻击宝珠 - 枷锁
Pérola de Ataque - Algemas
Efeito: Essa pérola quando ativada, tem o efeito de "travar" o angulo do inimigo.
攻击宝珠 - 连击
Pérola de Ataque - Duplo Ataque
Efeito: Essa pérola tem um ótimo efeito de adicionar +1 ataque ao seu ataque normal quando ela é ativada.
攻击宝珠 - 弱化
Pérola de Ataque - Enfraquecer
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano do oponente em uma % específica por 2 turnos.
Pérolas de defesa
防御宝珠 - 石肤
Pérola de Defesa - Pele de Pedra
Efeito: Essa pérola quando ativada, tem o efeito de aumentar a defesa, fazendo assim que o dano do oponente seja diminuído.
防御宝珠 - 坚韧
Pérola de Defesa - Resistente
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano recebido diretamente dependendo do nível dela.
防御宝珠 - 恢复
Pérola de Defesa - Recuperação
Efeito: Essa pérola tem um efeito de recuperar seus pontos de vida.
防御宝珠 - 免坑
Pérola de Defesa - Evita Buraco
Efeito: Essa pérola tem um efeito de evitar que o cenário abaixo de você, seja destruído com o tiro inimigo.
防御宝珠 - 减伤
Pérola de Defesa - Diminuir Dano
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano tomado em uma % que varia de acordo com o nível da mesma.
防御宝珠 - 吸收
Pérola de Defesa - Absorção
Efeito: Essa incrível pérola, tem o poder de transformar o ataque do inimigo em pontos de vida para você quando ativada.
防御宝珠 - 激怒
Pérola de Defesa - Raiva
Efeito: Essa pérola tem o efeito de encher automaticamente sua barra de POW.
[size=18]Pérolas de atributo
属性宝珠 - 攻击
Pérola de Atributo - Ataque
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente o seu Ataque enquanto é equipada.
属性宝珠 - 防御
Pérola de Atributo - Defesa
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Defesa enquanto é equipada.
属性宝珠 - 敏捷
Pérola de Atributo - Agilidade
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Agilidade enquanto é equipada.
属性宝珠 - 幸运
Pérola de Atributo - Sorte
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Sorte enquanto é equipada.
属性宝珠 - 伤害
Pérola de Atributo - Dano
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente o seu Dano enquanto é equipada.
属性宝珠—护甲
Pérola de Atributo - Armadura
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Armadura enquanto é equipada.
Hoje estarei traduzindo as Pérolas Chinesas.
Esse tutorial será bem útil a quem joga ddtank pirata chines ou o ddtank chines original.
Tutorial
Pérolas de Ataque
攻击宝珠 - 强击
Pérola de Ataque - Ataque
Efeito: Ela aumenta o ataque do tiro, dependendo do lv dá perola as vezes ela não é muito útil.
攻击宝珠 - 赐福
Pérola de Ataque - Sorte
Efeito: Ela aumenta a sorte do tiro, dependendo do lv dá perola.
攻击宝珠 - 重伤
Pérola de Ataque - Dano
Efeito: Ela aumenta o dano do tiro, dependendo do lv dá perola. Ela é muito útil na hora do ataque.
攻击宝珠 - 引导
Pérola de Ataque - Míssil
Efeito: Ela acerta o inimigo independentemente de onde você atirou. Para mim ela não é muito útil.
攻击宝珠 - 寒冰
Pérola de Ataque - Gelo
Efeito: Ela congela o oponente, não serve muito. Na minha opinião.
攻击宝珠 - 核爆
Pérola de Ataque - Bomba Atômica
Efeito: Ela como diz o nome, uma Bomba Atômica, ela gera uma cratera muito grande quando ativada.
攻击宝珠—穿甲
Pérola de Ataque - Perfurante
Efeito: Ela ignora a defesa do inimigo, causando um dano muito grande.
攻击宝珠—暴击
Pérola de Ataque - Crítico
Efeito: Ela aumenta o dano, e aumenta muito... causando a perda de muito sangue do inimigo.
攻击宝珠—吸血
Pérola de Ataque - Rouba Energia
Efeito: Ela transforma uma % dos pontos de vidas tirados do inimigo em vida para você. Poucos a usam.
攻击宝珠 - 封印
Pérola de Ataque - Selo
Efeito: Ela sela o oponente, deixando-o sem poder colocar nenhum dano ao ataque, ou seja, só pode jogar com delay.
攻击宝珠 - 豹速
Pérola de Ataque - Leopardo
Efeito: Ela dá mais um turno, fazendo você atacar o oponente 2 vezes.
攻击宝珠 - 疲劳
Pérola de Ataque - Cansaço
Efeito: Ela deixa o oponente cansado, fazendo ele não colocar muitos danos no ataque.
攻击宝珠 - 灼烧
Pérola de Ataque - Queimação
Efeito: Ela faz o inimigo pegar fogo, ou seja, ele perde sangue até a perola não estar mais ativada.
攻击宝珠 - 枷锁
Pérola de Ataque - Algemas
Efeito: Essa pérola quando ativada, tem o efeito de "travar" o angulo do inimigo.
攻击宝珠 - 连击
Pérola de Ataque - Duplo Ataque
Efeito: Essa pérola tem um ótimo efeito de adicionar +1 ataque ao seu ataque normal quando ela é ativada.
攻击宝珠 - 弱化
Pérola de Ataque - Enfraquecer
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano do oponente em uma % específica por 2 turnos.
Pérolas de defesa
防御宝珠 - 石肤
Pérola de Defesa - Pele de Pedra
Efeito: Essa pérola quando ativada, tem o efeito de aumentar a defesa, fazendo assim que o dano do oponente seja diminuído.
防御宝珠 - 坚韧
Pérola de Defesa - Resistente
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano recebido diretamente dependendo do nível dela.
防御宝珠 - 恢复
Pérola de Defesa - Recuperação
Efeito: Essa pérola tem um efeito de recuperar seus pontos de vida.
防御宝珠 - 免坑
Pérola de Defesa - Evita Buraco
Efeito: Essa pérola tem um efeito de evitar que o cenário abaixo de você, seja destruído com o tiro inimigo.
防御宝珠 - 减伤
Pérola de Defesa - Diminuir Dano
Efeito: Essa pérola tem o efeito de diminuir o dano tomado em uma % que varia de acordo com o nível da mesma.
防御宝珠 - 吸收
Pérola de Defesa - Absorção
Efeito: Essa incrível pérola, tem o poder de transformar o ataque do inimigo em pontos de vida para você quando ativada.
防御宝珠 - 激怒
Pérola de Defesa - Raiva
Efeito: Essa pérola tem o efeito de encher automaticamente sua barra de POW.
[size=18]Pérolas de atributo
属性宝珠 - 攻击
Pérola de Atributo - Ataque
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente o seu Ataque enquanto é equipada.
属性宝珠 - 防御
Pérola de Atributo - Defesa
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Defesa enquanto é equipada.
属性宝珠 - 敏捷
Pérola de Atributo - Agilidade
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Agilidade enquanto é equipada.
属性宝珠 - 幸运
Pérola de Atributo - Sorte
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Sorte enquanto é equipada.
属性宝珠 - 伤害
Pérola de Atributo - Dano
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente o seu Dano enquanto é equipada.
属性宝珠—护甲
Pérola de Atributo - Armadura
Efeito: Essa pérola tem o simples efeito de aumentar passivamente a sua Armadura enquanto é equipada.