Primeiramente, Saiba o nome do arquivo de sua LOGO e saiba o formato que está, procure na Css pelo nome da logo dê um Ctrl+F para ser mais fácil, Edite os campos que vão aparecer exemplo, 122px e 65px e altere como você quiser, Ou então use o Google Chrome, Use o inspecionar elemento e ajuste sua logo até ficar de um tamanho bom e mude depois em sua CSS.